Декларация о защите персональных данных

§ 1 Информация о сборе персональных данных

(1) Персональные данные - это все данные, которые могут быть связаны с Вами лично, например, фамилия, адрес, адреса электронной почты, поведение пользователя.

(2) Ответственной стороной в соответствии со статьей 4, абз. 7 Общего регламента ЕС о защите персональных данных (DSGVO) является Siempelkamp Giesserei GmbH, Siempelkampstraße 45, 47803 Krefeld, Germany

(3) С нашим уполномоченным по защите персональных данных Вы можете связаться по адресу datenschutz-sgk@siempelkamp.com.

(4) Когда Вы связываетесь с нами по электронной почте, предоставленные Вами данные (Ваш адрес электронной почты, при необходимости Ваша фамилия и номер Вашего телефона) будут сохранены нами для того, чтобы ответить на Ваши вопросы. Мы удаляем данные, накопленные в этом контексте, после того, как необходимость в их хранении отпадает, или ограничиваем их обработку, если существуют установленные законом обязательства по хранению.

§ 2 Ваши права

(1) Вы имеете следующие права по отношению к нам в отношении касающихся Вас персональных данных: Право на получение справки, право на исправление или удаление, право на ограничение обработки, право на возражение против обработки, а также право на переносимость данных.

(2) Вы также имеете право подать жалобу в надзорный орган по защите персональных данных по поводу обработки нами Ваших персональных данных

§ 3 Сбор персональных данных при посещении нашего сайта

a) Файлы журнала сервера и файлы cookie

(1) В случае чисто информационного использования сайта, т.е. если Вы не регистрируетесь и не передаете нам информацию иным образом, мы собираем только те персональные данные, которые Ваш браузер передает на наш сервер. Если Вы хотите просматривать наш сайт, мы собираем следующие данные:

• IP-адрес
• Дата и время запроса
• Отличие часового пояса от среднего времени по Гринвичу (GMT)
• Содержание запроса (конкретная страница)
• Статус доступа/код статуса HTTP
• Количество переданных данных в каждом случае
• Сайт, с которого поступил запрос
• Браузер
• Операционная система и ее интерфейс
• Язык и версия программного обеспечения браузера.

Эти данные удаляются сразу после того, как Вы закончили пользоваться нашим сайтом.

В целях безопасности файлы журналов сервера хранятся максимально 3 дня, а затем удаляются. Цель хранения этих данных - возможность выяснения случаев злоупотреблений, например. Если данные должны быть сохранены с целью доказательств, они не будут удалены до окончательного выяснения обстоятельств инцидента.

(2) Помимо вышеупомянутых данных, при использовании нашего сайта на вашем компьютере не сохраняются никакие файлы cookie.

(3) Правовым основанием для описанной обработки данных является ст. 6 абз. 1 стр. 1 букв. f Общего регламента о защите персональных данных (DSGVO). Собранные данные технически необходимы для нас для отображения нашего сайта для Вас и обеспечения стабильности и безопасности, или служат для того, чтобы сделать интернет-предложение в целом более удобным и эффективным.

b) Обращение по электронной почте или через форму для отправки запроса

(1) Когда Вы связываетесь с нами по электронной почте или через форму для отправки запроса, предоставленные Вами данные (Ваш адрес электронной почты, при необходимости Ваша фамилия и номер Вашего телефона, содержание Вашего сообщения) будут сохранены нами для того, чтобы ответить на Ваши вопросы. Мы удаляем данные, накопленные в этом контексте, после того, как необходимость в их хранении отпадает, или ограничиваем их обработку, если существуют установленные законом обязательства по хранению.

(2) Правовым основанием для данной обработки данных является ст. 6 абз. 1 стр. 1 букв. b Общего регламента о защите персональных данных (DSGVO), поскольку речь идет об установлении договорных отношений, и ст. 6 абз. 1 стр. 1 букв. f Общего регламента о защите персональных данных (DSGVO), поскольку речь идет о других запросах, так как мы имеем законный интерес в том, чтобы иметь возможность ответить на Ваши запросы.